English Copywriter

Socialeyez is looking for a talented English Copywriter who is passionate about creating compelling content for social media and integrated marketing campaigns. The ideal candidate is a creative storyteller with agency experience, excellent English copywriting skills, and the ability to understand Arabic content, culture, and nuances to develop impactful campaigns for regional brands.

Please note that this role requires you to work from one of our client's offices in Dubai, so you should be comfortable with an on-site working arrangement.

Key Responsibilities

• Write engaging, original, and platform-specific English copy for social media, digital campaigns, websites, CRM, and marketing collateral.
• Develop creative campaign concepts, taglines, and messaging aligned with brand strategy.
• Adapt and localize content for GCC audiences while maintaining brand tone of voice.
• Collaborate closely with Account Managers, Strategists, Designers, and Motion teams to deliver integrated campaigns.
• Review and refine copy based on client feedback while ensuring consistency and quality.
• Conduct research on industry trends, competitors, and audience insights to inform creative ideas.
• Ensure all content is grammatically accurate, on-brand, and optimized for digital platforms.
• Support pitch presentations and new business proposals with creative copy and campaign ideas.
• Coordinate with Arabic copywriters and translators to ensure messaging is culturally relevant and consistent across both languages.

Requirements

• Bachelor's degree in Marketing, Communications, Journalism, English Literature, or a related field.
• Excellent communication and presentation skills in both Arabic and English.3–5 years of copywriting experience in a creative, digital, or advertising agency.
• Exceptional English writing, editing, and proofreading skills.
• Experience writing for social media, digital campaigns, websites, and integrated marketing campaigns.
• Strong understanding of content strategy and digital marketing.
• Ability to manage multiple projects and work in a fast-paced agency environment.
• Currently based in the UAE.